Language Barriers in Communication Faced By Indonesian Students in Australia
DOI:
https://doi.org/10.61132/sintaksis.v3i2.1504Keywords:
Communication, Effects, Language barrier, StrategyAbstract
Language plays a crucial role in communication as it occurs in every individual's or group's interaction. When visiting a country that speaks a foreign language, it is essential to effectively communicate in that language. This research studied international students who qualified to study abroad yet still experienced some language barriers while living in Australia. This study aims to find what are the types, effects, and their strategy to prevent the language barrier they experienced. A qualitative approach was applied in this research and semi-structured interviews were conducted with 3 Indonesian students who study in Australia. The result shows that the types of language barriers faced by the participants were: technical jargon, badly expressed message, and unclarified assumptions. Then, confusion was the primary impact of the language barrier on each interviewee. Lastly, the strategies they used to prevent the language barrier were: speaking slowly and clearly, asking for clarification, frequently checking for understanding, and being patient. In addition, it is suggested that international students find out more about the culture through local television movies or series so that they become familiar with the local terms.
Downloads
References
Abuarqoub, I. A. S. (2019). Language barriers to effective communication. Utopía y Praxis Latinoamericana, 4, 64–77.
Australian National University. (2017). Meanings and origins of Australian words and idioms. Retrieved February 12, 2025, from https://slll.cass.anu.edu.au/centres/andc/meanings-origins/d
Berardo, K. (2007). Ten strategies for overcoming language barriers. Retrieved February 11, 2025, from https://www.europarc.org/communication-skills/pdf/10%20Strategies%20for%20Overcoming%20Language%20Barriers.pdf
Carter, A. C., & Davies, J. (2019). Study finds non-English speaking migrants adopt Australianisms to fit in. Retrieved February 12, 2025, from https://www.abc.net.au/news/2019-03-27/australianisms-adopted-by-non-english-speaking-migrants/10889872
Ennin, F., & Manariyo, E. (2023). Language as communication barrier for foreign students: Evidence from Gujarat state universities. European Journal of Education and Pedagogy, 4(6), 71–77.
Gray, D. E., & Jensen, E. A. (2021). Doing research in the real world (5th ed.). SAGE Publications.
Gupta, O. P., Gupta, S. K., & Gupta, V. (2022). Business studies. SBPD Publishing House.
Hor, Y. Y., & Jusoh, A. J. (2021). China international students overcome language barriers with defense mechanisms. Jurnal Psikologi Malaysia, 35(1), 25–36.
Jackson, J. (2024). Introducing language and intercultural communication (3rd ed.). Routledge.
Jain, P., & Krieger, J. L. (2010). Moving beyond the language barrier: The communication strategies used by international medical graduates in intercultural medical encounters. Patient Education and Counseling, 84(1), 98–104.
Kinasih, P. R. (2023). A conversation analysis of women and men’s language use. In Research methods in English language and applied linguistics: A how-to guide (pp. 100–118). Deepublish.
Kinasih, P. R. (2024). ‘Negosiasi’ sebagai bagian dari kompetensi pragmatik (Kegiatan ABDIMAS di SMA Fons Vitae 1, Jakarta). Jurnal Pengabdian Masyarakat Nusantara, 6(4), 94–104.
Kinasih, P. R., & Olivia. (2022). An analysis of using movies to enhance students’ public speaking skills in online class. JOLLT Journal of Languages and Language Teaching, 10(3), 315–328.
Kulaeva, F. A., & Khasueva, K. G. (2024). Phenomenology of language barrier in various spheres of life. In SHS Web of Conferences (pp. 1–4). Grozny.
Lutfiana, Suwartono, T., & Akter, M. (2020). Overseas students’ language and culture barriers towards acquiring academic progress: A study of Thai undergraduate students. International Journal of Current Science and Multidisciplinary Research (IJCSMR), 3(2), 107–114.
Mahmood, H., & Burke, M. G. (2019). An analysis of acculturative stress, sociocultural adaptation, and satisfaction among international students. In K. Bista (Ed.), Global perspectives on international students’ experiences in higher education: Tension and issues (pp. 205–220). Routledge.
Panjwani, S. (2024). Insights of business (1st ed., Vol. 1). OrangeBooks Publication.
Park, E. (2022). Coping with diverse accented English: Comprehension strategies employed by East Asian international students at an Australian university. The International Education Journal: Comparative Perspectives, 21(1), 1–19.
Pierce, P. (2017, March 15). Bogans, flipwrecks and maggot bags. Meanjin.
Rastogi, T. S. (2021). Business studies. Manda Publisher.
Richards, K. (2013). Kel Richards’ dictionary of Australian phrase and fable. NewSouth Publishing.
Rowe, K. P. (2018). Third language dictionary. Trafford Publishing.
Salao, C. (n.d.). 28 Australian slang words to help you speak like a local. Retrieved February 12, 2025, from https://www.tckpublishing.com/australian-slang-words/
Shi, X. (2023). English language proficiency, academic language difficulties, and self-efficacy: A comparative study of international and home students in UK higher education (Doctoral dissertation). University of York, York. Retrieved February 12, 2025, from https://etheses.whiterose.ac.uk/id/eprint/34638/1/Shi_205056886_CorrectedThesisClean.pdf
Smith, T. L., Tague-Busler, M., & Herbig, S. (2021). The key to survival: Interpersonal communication (5th ed.). Waveland Press, Inc.
Wales, A. L. (2024). Communication for professionals (1st ed.). Dadyminds Publishers Insider.
Yan, K. Y. (2019). What to do when having international students in group work? Retrieved February 13, 2025, from https://medium.com/@kayyidiyan/what-to-do-when-having-international-student-in-group-work-2b6b57cf6a8b
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Sintaksis : Publikasi Para ahli Bahasa dan Sastra Inggris
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
