Perbedaan Fonologi Bahasa Indonesia Dan Bahasa Jerman

Authors

  • Misela Audila Jahrani IKIP Siliwangi
  • Aura Salsabila IKIP Siliwangi
  • Alya Amelia Nurhaliza IKIP Siliwangi

DOI:

https://doi.org/10.61132/sintaksis.v1i4.208

Keywords:

Indonesian, German, Phonology

Abstract

This study aims to find out the differences contained in. German phonological system, Indonesian phonological system. This place of research is not tied to one place because the objects studied are in the form of text, namely Indonesian journals and German. This form of research is qualitative descriptive with content analysis method. The results of this study that Indonesian and German phonological differences are seen in the number of vowel and consonant phonemes. The Indonesian vocal system has five vowel phonemes. German has a relatively more diverse vowel variant than other languages, there are 15 vowels in total. The difference between Indonesian and German consonant phonemes lies in the phonemes /ɔ/ʊ/, /ɛ:/ and /ɛ/, /ø:/and also /œ/ which are not present in Indonesian. Differences in Indonesian and German phonology can make it difficult for Indonesian speakers to understand German, and vice versa.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ting, Y. (2011). Bunyi Konsonan Bahasa Indonesia dan Bahasa Mandarin: Analisis Kontrastif. LITE: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 7(2), 126-136.

Faznur, L. S., & Nurhamidah, D. (2020). Komparasi fonem bahasa sunda dan bahasa indonesia dalam buku teks. Pena Literasi, 2(2), 105-114.

Syahputri, A. W., & Samsul, S. I. (2022). INTERFERENSI KESALAHAN PENGUCAPAN FONEM BAHASA INDONESIA TERHADAP PENGUCAPAN FONEM BAHASA JERMAN YANG DILAFALKAN OLEH SISWA KELAS XII BAHASA DI SMA NEGERI 1 TARIK SIDOARJO. LATERNE, 11(02), 38-49.

SYAEFUDIN, A. M., CENDIK, A. B., LESTARI, A. P., & YULIADRE, P. E. ANALISIS FONOLOGI BAHASA INDONESIA DAN BAHASA JERMAN.

Qalbi, U. N. (2022). ANALISIS KESALAHAN PELAFALAN (AUSSPRACHE) FONEM BAHASA JERMAN DI KALANGAN PELAJAR SMA SULAWESI SELATAN= Analysis of German Phoneme Pronunciation (aussprache) Errors Among High School Students South Sulawesi (Doctoral dissertation, Universitas Hasanuddin).

Isnaini, H., Puspita, D. L., Suantini, K., Susanti, Y. R., Baehaqie, I., S., D. H. H., . . . Yuliasih,

N. (2023). Filsafat Pendidikan Bahasa. Wajo, Sulawesi Selatan: Penerbit Logika.

Fox, A. V., & Dodd, B. J. (1999). The phonological acquisition of German. Sprache Stimme Gehor.

LESTARI, S. (2017). Kesalahan Pelafalan dalam Keterampilan Berbicara Bahasa Jerman Siswa SMA Negeri 3 Lamongan. Laterne, 6(3).

Syahid, A., & Hadi, M. Z. P. (2018). Interferensi sintaksis bahasa Indonesia dalam karangan bahasa Jerman mahasiswa/i Stiba Bumigora Mataram Angkatan 2015. Journal of Languages and Language Teaching, 6(2), 68-76.

Aruan, L. (2009). Analisis Kesalahan Berbahasa di dalam Karangan Mahasiswa Program Studi Bahasa Jerman FBS Universitas Negeri Medan. /.

Palmer, F.R.1981. Semantics. London, New York, New Rochelle, Melbourne, Sydney: Cambridge University Press.

Syamsuddin, A.R. 1990. Fonologi Bahasa Bima. Suatu Penelitian Awal. Jurusan Pendidikan dan Sastra Indonesia UPI.

Theodor Siebs: Deutsche Aussprache - Reine und gemäßigte Hochlautung mit Aussprachewörterbuch. Berlin 2007.

Chaer, Abdul. 2007. Linguistik Umum, Jakarta: Rineka Cipta.

Lembaga Basa dan Sastra Sunda. 1975. Kamus Basa Sunda. Bandung: Tarate.

Pranowo. 1996. Analisis Pengajaran Bahasa, Yogyakarta: Gadjah Mada University Press Pusat Pembinaan dan Pengembanan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. 1997. Kosakata Bahasa Sunda dalam Media Masa. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa

Robins, r.h. 1983. Sistem dan Struktur Bahasa Sunda. Jakarta: IKAPI.

Fraenkel, J. P. & Wallen N. E. (2008). How to design and Evaluate Research in Education. New York: McGraw-Hill Companies, Inc.

Moleong, Lexy. J. 2007. Metode Penelitian Kualitatif. Bandung: PT. Remaja Rosda Karya.

Eisenberg, Peter. 2006. Grundriss der Deutschen Grammatik. Band 1: Das Wort.

Stuttgart/Weimar: Metzler.

Fanselow, Gisbert. Suschaw, Felix. 1993. Sprachtheorie I. Grundlagen und Ziel

Setzungen. Tübingen und Basel: Francke Verlag.

Downloads

Published

2023-12-29

How to Cite

Misela Audila Jahrani, Aura Salsabila, & Alya Amelia Nurhaliza. (2023). Perbedaan Fonologi Bahasa Indonesia Dan Bahasa Jerman. Sintaksis : Publikasi Para Ahli Bahasa Dan Sastra Inggris, 1(4), 10–27. https://doi.org/10.61132/sintaksis.v1i4.208

Similar Articles

1 2 3 4 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.