Perbandingan Fonologi Bahasa Indonesia dan Bahasa Thailand
DOI:
https://doi.org/10.61132/fonologi.v1i2.265Keywords:
Indonesian phonology, Thai phonology, Indonesian phonemics, Thai phonemicsAbstract
Research aims to explore the comparison between Indonesian and Thai languages, focusing on structure, phonology, and grammar rules. The methodology involves historical and cultural analysis to understand their influences. Phonetic examination compares pronunciation of phonemes. The study also investigates morphological aspects like word formation, inflection, and affixation. Syntactic analysis examines sentence structures, grammar, and phrase roles. The findings provide a comprehensive overview of linguistic differences, alongside cultural and historical impacts. Implications include contributions to interlanguage understanding, development of teaching methods, and cross-cultural translation. This research serves as a foundation for linguistic practitioners, translators, and language instructors to comprehend and leverage the differences and similarities between both languages.
References
Amelia, W. (2023). Idiolek Penggunaan Bahasa Melayu Patani Selatan ke Bahasa Indonesia. J-LELC: Journal of Language Education, Linguistics, and Culture, 3(1), 29-35.
Kuwing, M. A., & Markamah, M. (2016). Interferensi Bahasa Melayu Pattani Dalam Berbahasa Indonesia Mahasiswa Thailand Di Universitas Muhammadiyah Surakarta (Doctoral Dissertation, Universitas Muhammadiyah Surakarta).
Alwasilah, A. C. (1993). Linguistik: Suatu Pengantar. Bandung: Angkasa.
Alwi, H. (2003). tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
Bahasa, P. (2008). Kamus Besar Bahasa Indonesia: Edisi Keempat. Jakarta: Departemen Pendidikan Nasional.
Isnaini, H., Puspita, D. L., Suantini, K., Susanti, Y. R., Baehaqie, I., S., D. H. H., . . . Yuliasih, N. (2023). Filsafat Pendidikan Bahasa. Wajo, Sulawesi Selatan: Penerbit Logika.
Saussure, F. d. (1988). Pengantar Linguistik Umum (R. S. Hidayat, Trans.). Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Suandi, I. N. (2014). Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.
Kuwing, M. A. Interferensi Fonologi Bahasa Melayu Pattani dalam Berbahasa Indonesia Mahasiswa Thailand.
Markub, M. (2015). Perubahan Bunyi Fonem pada Kosakata Bahasa Indonesia dalam Kosakata Bahasa Melayu Thailand. In Prosiding Seminar Internasional Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia.
Samaae, M. S. (2019). Perbandingan Kompositum Antara Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu Patani (Selatan Thailand) (Doctoral Dissertation).
Wahya, W., & Arong, S. (2020). Korespondensi Fonemis Enam Kata Kerabat Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu Kelantan, Bahasa Melayu Patani, dan Bahasa Sunda. Metahumaniora, 10(2), 185-197.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Fonologi : Jurnal Ilmuan Bahasa dan Sastra Inggris
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
